Have you noticed that native English speakers often say “you know” in the middle of a conversation? Although it may seem unnecessary, “you know” is actually a common discourse marker—a phrase speakers use to organize their thoughts, maintain the flow of conversation, or connect with the listener.
For example, someone might say, “It was, you know, really difficult,” or “I just felt, you know, a little nervous.” In these cases, “you know” doesn't literally mean that the listener already knows something. Instead, it can give the speaker a moment to think, soften what they are saying, or signal that they are searching for the right words.
“You know” can also make conversations feel more informal and natural. Similar expressions include “I mean,” “well,” “like,” and “actually.” Native speakers use these expressions naturally, especially when speaking spontaneously rather than reading from a prepared script. However, using “you know” too frequently can make your speech sound repetitive, so it is better to learn how it works rather than simply adding it to every sentence.
Understanding expressions like “you know” can make it easier to follow real conversations and help you recognize why spoken English sometimes sounds different from textbook English. The next time you hear “you know,” listen to the context—you might notice that it is doing much more than you thought!
Source:
https://www.lingoda.com/blog/wp-content/uploads/2020/03/how-many-people-speak-english.jpg