Wayang Potehi, Wayang dari Cina Rasa Lokal

Ditulis oleh: Administrator, 13-04-2020

          Kesenian pertunjukkan wayang sudah tidak asing lagi bagi masyarakat Indonesia. Masyarakat Indonesia mengenal wayang sebagai kesenia tradisional khas Indonesia, namun masih belum banyak orang yang mengetahui wayang yang berasal dari negeri tirai bambu, yang dikenal dengan wayang potehi.  Wayang potehi di negeri Cina sendiri lebih dikenal dengan sebutan 布袋戏bùdài xì, dan di daerah Fujian Selatan kemudian dilafalkan menjadi boo dei hi. Wayang potehi yang kita kenal di Indonesia berasal dari kata布yang berarti kain, 袋dài yang berarti kantong dan戯yang berarti wayang atau mainan. Pelafalan dari daerah Fujian Selatan yaitu boo dei hi, mempengaruhi penamaan wayang potehi dalam bahasa Indonesia.

          Wayang potehi sudah ada sejak masa Dinasti Jin (265-420 M), kemudian masuk ke Indonesia diperkirakan sekitar abad ke-16 bersamaan dengan adanya ekspedisi perdagangan. Menurut sejarah wayang potehi pertama kali ditemukan di sebuah penjara oleh 5 tahanan yang akan dihukum mati. Saat itu ketika empat orang tahanan merasa sangat sedih karena akan dihukum mati, tahanan kelima mencoba menghibur diri dan teman-temannya. Tahanan tersebut memanfaatkan semua perkakas yang ada di dalam penjara seperti panci dan piring. Mereka menabuhnya secara bersamaan sehingga menghasilkan suatu pertujukan yang menarik dengan irama yang indah. Kabar ini kemudian tersebar hingga sampai kepada kaisar. 5 orang tahanan tersebut akhirnya diampuni dan terbebas dari hukuman mati, kemudian wayang potehi terus berkembang menjadi kesenian tradisional di Tiongkok. Wayang potehi dimainkan dengan menggunakan lima jari, tiga jari tengah mengendalikan kepala, sementara ibu jari dan kelingking mengendalikan tangan si wayang. Saat pentas, biasanya ada musik yang mengiringi. Alat musik yang digunakan pada umumnya adalah tong ko atau tambur, gwee kim atau mandolin, dan tua jwee atau terompet logam. Wayang potehi di Indonesia masih dapat kita jumpai di beberapa Klenteng dan pada hari-hari tertentu.

Untuk Informasi mengenai kursus Mandarin dan wisata ke China dapat menghubungi kami melalui website https://mislanguageschool.co.id/

Sumber :

https://baike.baidu.com/item/%E5%B8%83%E8%A2%8B%E6%88%8F/304743

https://phinemo.com/wayang-potehi-di-indonesia/

Sumber gambar :

https://www.indonesiakaya.com/uploads/_images_gallery/